Jõulud on peagi käes ja parim kink on teadupärast raamat. Nagu ikka pühade eel, pistsime meie oma ninad raamatuisse ja toome teieni parimad palad.

 

Kommunikatsioonispetsialist Triin Kand, Harku Valla Teataja toimetaja Mari Kukk ja üldharidusspetsialist Reelika Lõhmus lugesid ja soovitavad teilegi. Foto: Tiina Raja

 

 

 

 

Meisterliku stiili austajale

 

"Elu alles ees"

 

Romain Gary (Émile Ajar) 

 

Kirjastus Tänapäev

 

 

Endine prostituut, aeglaselt surev juudimutt Rosa, kes teenib elatist litsilaste hoidmisega. Transvestiit Lola, kes oli kunagi Senegali poksitšempion. Araabia vaibakaupmees, kelle lahutamatu kaaslane on Victor Hugo "Hüljatud". Momo, kes on üks Rosa kasvatatavatest ja teose minategelane. Pange need tegelased 1960. aastate Pariisi ja tulemuseks on üks paganama kirev kompott, mis meisterliku sõna valitsemise stiili abil ronib su elutuppa ja hinge nii, et sa ei saa arugi. Juba hoiad hinge kinni, närid küüsi ja elad tegelastele kaasa, pudrupott keeb pliidil üle, kannus on teevesi ammugi jahtunud. Momo jutustus on valus ja koomiline lugu vananemisest, holokausti mõjudest, immigrantide ja prostituutide troostitust elust ning püüust pageda "heaoluühiskonna" sotsiaalhoolekande ja inimestel mitte ära surra laskva meditsiini eest. Muide, autor on ainus, kes on peene Goncourti preemia saanud kahe eri nime all. See, et Romain Gary kirjutas ka Èmile Ajari nime all, tuli välja alles pärast kirjaniku surma.

 

MARI

 

 

 

Huumori- ja krimkafännile

 

"Kus lendab part"

 

Olav Osolin 

 

Kirjastus Varrak

 

See on selline vahva lustakas krimiromaan, mille keskmes on varem baaris turvamehena töötanud Samuel Part, kes olude halva kokkulangevuse tõttu peab oma seniselt armsaks saanud töökohalt lahkuma. See, mis hakkab aga edasi juhtuma, on lausa jantlikult naljakas. Samuelist saab Eesti politsei nooreminspektor ja tema paarimeheks vaneminspektor Mart Sapiste, kelle kohta sosistatakse, et ta sai politseisse tööle selle tõttu, kui ta oli politseidirektori Moskva stripiklubis pokkeris paljaks mänginud ning lubanud kaotatud raha tagasi anda, kui ta pääseb tööle detektiivina.

 

Raamatu sündmustik hakkab keerlema selle ümber, et paar kutsutakse lahendama Lõuna-Eesti hotelli mõrvajuhtumit. Ja kus siis hakkab alles nalja saama!

 

Ei maksa lasta end hirmutada sõnast "menuk" raamatu kaanel – see ongi täpselt nii lustakas ja kriminaalselt naljakas kui räägitakse!

 

TRIIN

 

 

Suurele mõtlejale

 

"Nõmmeroosike. Goethe luule eesti keeles"

 

Koostanud ja toimetanud Vahur Aabrams, Liina Lukas, Susanna Rennik

 

Tartu Ülikooli Kirjastus

 

Küllap teab lugeja Goethet kui "Fausti" ja "Noore Wertheri kannatuste" autorit. See raamat on aga väärt meeldetuletus, et Goethe on maailmakirjandusse, sealhulgas eesti kirjandusse ja kultuuri, jätnud sügavaima jälje just lüürikuna. Saatesõnas ütleb kogumiku toimetaja-koostaja Liina Lukas, et Goethe tõlkimist peetakse kultuuri küpsuse mõõdupuuks. "See raamat dokumenteerib eesti kultuuri küpsemist." Ja tõepoolest, tuumakat teost raamaturiiulile tagasi upitades (775 lehekülge ikkagi) võib enesele rahulolevalt kinnitada – eesti kultuur on Goethe-küps. Pole kahtlust − rõõmust ruigab ilmselt iga luulefänn (teos sisaldab 628 tõlget 291 originaalluuletusest), aga see pole kõik – välja on toodud originaali ilmumisandmed ja selgitused, järelsõna, eestindajate nimekiri, on originaalpealkirjade ja illustratsioonide loend. Goethe luule kallal on läbi aegade kätt proovinud 83 nimeliselt kindlaks tehtud eesti tõlkijat, lisaks veel kuni kümmekond tuvastamata autorit. Lugege ise, kelle tõlge jääb peale.

 

MARI

 

 

Ühiskondlikult tundliku närviga inimesele

 

"Aleppo linna mesinik"

 

Christy Lefteri

 

Postimees Kirjastus

 

Nuri on edukas, avatud ja edumeelne ettevõtja, kes koos oma nõbuga on sukeldunud mesinduse värvikasse maailma. Ta elab abikaasa Afra ja poja Samiga Süürias Aleppos, kui juhtub midagi, mida ükski vanem läbi elama ei peaks. Raamat viib meid üsna päevakajalisena ühe suurema nüüdisaegse maailma probleemi hingeellu. On tavaline oma kodudiivanil, soojas ning turvalises kohas uudistest vaadata, mida elavad läbi need, kelle kodumaa ei ole enam nende jaoks turvaline. Raamatu kaudu saab astuda Nuri kingadesse, kes haarab meid kaasa oma rännakule, kus leidub nii kaotusvalu ja hirmu kui ka ootust-lootust uuele algusele. Üks kõnetavamaid teemasid kogu loos on dilemma, kuidas eksisteerida koos olukorras, kus kaotatud on kõik; kuidas koos edasi minna ja üksteise jaoks olemas olla. Kuigi tegu ei ole kõige kergema lugemisega, on see rännak, mis paneb meid tundma tänulikkust elu ja olemasoleva üle.

 

REELIKA

 

 

Noorukile

 

"Purelevad koerad"

 

Andres Sarapuu

 

Kirjastus Gallus

 

Narkomaania. Vargused. Peksmised. Prostituudid. Rootsi kardinad. Selline oli raamatu autori Andres Sarapuu elu 22 aasta jooksul. Praegu on ta õnnelikus abielus, poja isa ja ta on teinud oma kriminaalsest minevikust väärtuse, mille abil õnnestuks mõtlema panna ja ära hoida noore inimese kuritegelikule teele minemise. Kaante vahele ei ole sattunud lääget vanglaromantikat, vaid lehelt lehele kargab näkku jõhker reaalsus, võitlus elu eest iga jumala päev. Tagakaanel seisavad read: "Tahan anda oma kogemuse edasi, et inimesed õpiks, kuidas hoiduda vigadest – või kui soovite – oma elu korralikult perse keerata." Esikaanel purelevad valge ja must koer, sümbolid kahest igavesti võitluses olevast jõust, mille ohjeldamiseks tuleb jõhkralt iga päev vaeva näha. Autor näeb ja tunneb selle vilju tänaseks juba üle kümne aasta. See tekst juba ei halasta, vaid põrutab vastu molu ausalt ja otse.

 

MARI

 

 

Lapsele ja vanemale naeruteraapiaks

 

"Kops läks üle maksa"

 

Ilmar Tomusk

 

Tammerraamat

 

Kas sina tead, kui palju on ütlusi südame kohta? Mis juhtub, kui isa ühel päeval otsustab pulli teha. Kui palju on eesti keeles kõnekäände, mida kasutame nii loomulikult iga päev? Ilmar Tomusk on kogunud suure hulga kõnekäände kokku ja valanud need seitsmeteistkümnesse vahvasse loosse. Eeskätt on lood mõeldud lastele, kuid iga lapsevanem teab, kui väärtuslik on raamat, mis pakub muigamishetki päevatööst väsinud emale-isale lapsele õhtujuttu lugedes. Seda siit ka saab! Lood on piisavalt kaasahaaravad ja parajalt pikad, et vestelda koolieelikuga sõnade kasutuse, kõnekäändude ja üldse elu üle. Üsna lihtsalt on võimalik lugusid kasutada ka päevasündmuste lahti mõtestamiseks ja eluliste seoste loomiseks. Kuueaastane unejutufänn kiitis raamatu heaks just seetõttu, et sealt õppis ta palju uusi sõnu ja viise, kuidas sõnu ritta seada. Seega, jõuluvana, sulle teadmiseks, raamat on hinnaline kingitus, mille väärtus ulatub jõuluõhtust kaugemale.

 

REELIKA

 

 

Igaühele, kes kuhugi teel

 

"Vaba langemine"

 

Urmas Purde

 

Kirjastus Pilgrim

 

Tohutult suur ja inspireeriv lugu elusolemise janust, kirest ja armastusest, aga ka elu valusatest õppetundidest. Kukkumisest ja jälle tõusmisest. See on niivõrd universaalne ja raputav lugu, et võib julgelt soovitada lugemiseks kellele tahes!

 

Urmas Purde on miljardifirma ehk ükssarviku Pipedrive kaasasutaja. See on tema teekond Pipedrive'i edust ja tema isiklikust võitlusest ajukasvajaga. Lugu räägib unistuste purunemisest ja täitumisest, võitlusest, armastusest, ent eelkõige lõputust eneseusust. Urmase eneseusk ja tahtejõud on niivõrd inspireerivad, et raske on mitte minna ja guugeldada visiooniotsingute kohta kõrbes või endale mitte asju manifesteerima hakata. Urmas on nagu jonnipunn, keda elu tahab muudkui pikali lükata, aga tema tõuseb ikka ja alati püsti, sest ta lihtsalt ei anna alla. Mitte kunagi!

 

Selle raamatu lugemine kutsub lugejas esile terve spektri emotsioone – rõõm, kurbus jne, aga lõpuks oled ikka nagu puuga pähe saanud – lihtsalt vapustav.

 

TRIIN

 

 

Reisipisikuga enesotsijale

 

"Kirjad Buenos Airesest"

 

Eia Uus

 

Postimees Kirjastus

 

See ei ole kindlasti tavaline reisikiri, pigem mõtisklus sellest, kes me oleme ja kuhu läheme. Seda muidugi läbi värvikate reisielamuste kirjelduste. Eia tunneb ühel päeval, et peab, ta lihtsalt peab minema Buenos Airesesse. Hall Tallinna argipäev ei paku enam rõõmu, kuigi kõik on elus justkui olemas … Ja nii ta siis lähebki – teadmatusse ja tundmatusse.

 

Raamat puudutab ja paneb mõtlema reisimise olemuse üle – selleks, et ennast leida, peab vahepeal ära käima. Reisimine avardab meie arusaamu eri distsipliinide, näiteks kunsti mõistmisel.

 

Ilus, õrn, samas terav, aus ja otsekohene kirjeldus reisiteekonnast ning sisekaemusest. See on niivõrd kaasahaarav, et neelab oma hõrgu teksti, kauni kujunduse ja värvikate piltidega endasse ega lase lahti enne, kui oled lõppu jõudnud. Tegelikult ei lase ta ka siis veel lahti, sest mõtteainet ja reisihimu jätkub veel mõneks ajaks.

 

Raamatut ei hinnata kaane järgi, kuid selle kaunist kaanest ja omapärasest köitest on lihtsalt võimatu mööda vaadata!

 

TRIIN

 

 

Sõbrannalt-sõbrannale

 

"Vestlused Priiduga. Lahutus"

 

Heidit Kaio

 

Kirjastus Pilgrim

 

"Olen aru saanud, et kui sa kedagi armastad, pead suutma lahti lasta," teatab Heidit abikaasale Priidule, "olen mõelnud, et peame lahku minema." Priit alias Wend on üllatunud, kuid ütleb siis kergendunult: "Ja ei mingeid pisaraid?" "Ei mingeid pisaraid," vastab Heidit otsustavalt. Nad lahutavad oma 23 aastat kestnud abielu … Sellise avameelsusega ei ole veel keegi Eestis oma lahutusest rääkinud. Mida tunneb naine, kelle abielu on karil? Kuidas tulla lahutusest välja nii, et ise, kaasa ja lapsed ellu jääks? Kas pärast lahutust on võimalik sõbralikult läbi saada? Nendele küsimustele on kahe ajakirja peatoimetaja Heidit Kaio leidnud vastused, elukogemus on saanud kaante vahele. See raamat on väärt õpik-abiline neile, kellel selline katsumus on ees, juba seljataga või kelle lähedane isiklikku kriisi läbib. "Teinekord küsitakse: kuidas saada lahkuminekust üle? Mõtlen, et polegi vaja saada. Seljataha jääb erakordne ajajärk, millel on väärtust ka 20 aasta pärast," ütleb autor. See lause jääb kõlama.

 

MARI

 

 

Päevapoliitikast huvitujale

 

"Minu turbani saladus"

 

Nadia Ghulam, Agnés Rotger

 

Kirjastus Rahva Raamat

 

Üks tõeliselt aktuaalne lugu, mis tundub lausa uskumatu, kui ei teaks ja loeks lehtedest, mis maailmas parasjagu toimub. See on tõestisündinud lugu afgaani tüdrukust, kes viskas ninanipsu võimudele ja võitis nõnda Talibani võimu. Turbani varjus hoiab ta oma sõprade ja naabrite eest suurt saladust: ta ei ole mitte noor ja ambitsioonikas mees, vaid tütarlaps. Kuidas ta tänu sellele võimude käest pääseb, saab lugeda juba sellest ülipõnevast raamatust!

 

Veelgi nauditavamaks teeb raamatu selle suurepärane eestikeelne tõlge Maarja Paesalult. Tõlge mõjub loomulikult ja ehedalt, eestindatud väljendid jätavad täiesti siiralt mulje, justkui oleks teos meie emakeeles kirjutatud. Seda põnevam, et teose autor oli selle kirjutamise ajal 20-aastane, ebaregulaarselt haridust saanud ning kirjutas selle hispaania keeles, mis ei ole tema emakeel.

 

TRIIN

 

 

Alustavatle võõrustajale

 

"Elu on pidu"

 

Maret Sukles

 

Helios Kirjastus

 

"Kodupeod Sukleste moodi: tee toidud ja ole külaline omaenda peol". Nii lubab raamatu esikaas. Tõstkem käsi, kes külaliste saabudes on veetnud esimesed minutid vabandades, miks laud veel lõplikult kaetud pole. Ja siis jooksnud põllesaba lehvides köögi ja külaliste vahet. Jah, mina! Lisaks detailsetele retseptidele on raamatus kirjas täpne nädalaplaan, millal miskit valmistada, et oma külaliste tulekuks valmis olla ja peoperenaisena pidu nautida. Lisaks retseptidele nautisin kogu raamatut läbivat mõnusat jutustust tähtpäevade tähistamise kommetest Sukleste peres. Märkamatult igatsesin novembri vihmasel õhtul üht päikeselist rannapiknikut, reisisin Maroko, Prantsusmaa ja India maitsete vahel ning naersin kõikide õnnestumiste ja ebaõnnestumiste üle, mida autor lugejaga lahkelt jagas. Kusjuures pealekauba sai ka mõne retsepti, et külaliste tulekuks lisaks vaimule ka keha värske püsiks. Uute tulijatena saavad minu jõululaual olema Pain d'epice ehk vürtsleib ja kitsetoorjuust piparkoogil.

 

REELIKA

 

 

Särtsakate elamuste otsijale

 

Sylvia Day

 

"Ekstaas & vabanemine"

 

Kirjastus Helios

 

Menukirjaniku, Crossfire'i sarja autori Sylvia Day kirglik romaan on tõeliselt meelelahutuslik, kerge ja haarav lugemine. Kui otsid midagi lõbusat, ent intrigeerivat, on see raamat just õige valik. Selles on korralik annus särtsu ja kirge, nagu ühes õiges naistekas olema peabki.

 

Ja pealegi – kuna ilmad on juba talviselt külmad, võib lubada, et see raamat toob talveõhtutesse vajaliku annuse kuuma!

 

"Halastamatus ärimaailmas on kõige tähtsam reegel: hoia oma vaenlased lähedal ja oma ekskallimad veelgi lähemal …" Kas see nii on, jääb juba lugeja otsustada.

 

TRIIN

 

 

Enesekasvatajale

 

"Iseendale"

 

Marcus Aurelius

 

Postimees Kirjastus

 

Arvatakse, et "Iseendale" kujutab endast lõpetamata või siis lõpetatud, kuid meieni mitte jõudnud tervikliku teose fragmente. Leidub arvamusi, et tegu on keisri märkmetega filosoofilise traktaadi jaoks. Ja ka seda, et tegelikult polnud "Iseendale" määratud üldse lugejani jõudma ning on kirja pandud üksnes iseenda tarbeks. On väidetud, et need tekstid ei peegelda üldsegi Marcus Aureliuse isiksust, vaid on meditatsiooniharjutused, mille sihiks oli stoitsismi põhidogmasid elusana hoida.

 

On kuidas on, igatahes on kuulsa stoiku kirjutatu koos ülipõhjaliku saatesõna, viidete ja allikatega värskes kuues nüüd raamatupoodides ja loodetavasti ka meie raamaturiiuleil. Marutagu väljas, ristatagu piike … tõtt-öelda juhtugu mida tahes, kuid kataklüsmid ei läbista sind ega jäta ribadena põrandale, sest see antiikaja kirjandusmälestis, selle mõttekillud, päevikumärkused ja aforismid pakuvad meelekindlust ning teadmist, et paratamatustele vaatamata peab inimene jääma iseendaks ja püüdma mitte muutuda halvemaks. "Üldse mitte enam arutleda, milline see hea inimene on, vaid selline olla!" kirjutab Rooma keiser.

 

MARI